Le indennità per i casi di rigore possono essere concesse e versate dai Cantoni tra l’entrata in vigore della legge COVID-19 (25 settembre 2020) e il 31 dicembre 2021.
La determinazione del termine a partire dal quale gli aiuti possono essere effettivamente erogati dipende dai processi cantonali.